Classical Japanese Database

by Author#

English title:

Japanese title:

Romanized title:

---

Season:

Spring Spring Summer Autumn Winter New Year N/A  

Subject:

 

Commentary:

Sharply evokes the bittersweet nature of "life in this world."

---

Japanese:

世の中は 地獄の上の 花見かな

Romanization:

Yo no naka wa Jigoku no ue no Hanami kana

Use translation # by default