Classical Japanese Database
(
home
,
authors
,
translators
,
texts
,
translations
,
references
,
help
,
scratchpad
)
Translation #56.
(
edit
)
by
#6
. Reginald Horace Blyth
Text:
I am in Kyôto,
Yet at the voice of the hototogisu,
Longing for Kyôto.
Original text:
#54
.
(
edit
)
京にても / 京なつかしや / 時鳥
Kyou nitemo / kyou natsukashi ya / hototogisu
by
#54
Matsuo Bashô.
References.
Books:
#37
.
Available on page 175 of Haiku ***.
This item can be found in reference #
on page
.
(
home
,
authors
,
translators
,
texts
,
translations
,
references
,
help
,
scratchpad
)
For a better browsing experience,
!