Classical Japanese Database

by Author#

English title:

Japanese title:

Romanized title:

---

Season:

Summer Spring Summer Autumn Winter New Year N/A  

Subject:

 

Commentary:

Hashimoto is a town between Kyoto and Osaka (even today!) that was known for its legalized prostitution.

---

Japanese:

若竹や 橋本の遊女 ありやなしや

Romanization:

waka take ya hashimoto no yûjo ari ya nashi ya

Use translation # by default