Classical Japanese Database

by Author#

English title:

Japanese title:

Romanized title:

---

Season:

Summer Spring Summer Autumn Winter New Year N/A  

Subject:

 

Commentary:

The kankodori, or cuckoo has a sad song but is rarely seen.

---

Japanese:

うき我を さびしがらせよ 閑古鳥

Romanization:

uki ware wo sabishigarase yo kankodori

Use translation # by default